提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一，借描绘仙境中玉女贪玩忘职的娇憨情态，以人间少女心性写神仙生活，充满世俗情趣与浪漫想象。
译文
朱红楼阁上钟声响起，碧绿的鹭鸟翩翩飞起。
皇君催促着熨烫那紫色的云霞仙衣。
丹房中的玉女心中慵懒到了极点，
只因贪看投壶游戏而不肯回去复命。
注释
彤阁：指仙界红色的楼阁，彤即朱红色。
皇君：道教神话中的尊神，此处指仙界主宰或上级仙官。
紫霞衣：仙人所穿的紫色云霞衣裳，象征高贵仙籍。
丹房：炼丹之室，亦泛指仙人居所。
慵甚：极其懒散倦怠，形容心神不属、无意履职的状态。
投壶：古代宴饮时的礼仪游戏，将箭投入壶中以决胜负，此处指仙家娱乐。
赏析
本诗艺术特色在于以俗笔写仙境，打破神仙庄严刻板印象。诗人捕捉“心慵甚”与“贪看”两个细节，将玉女塑造成贪玩娇憨的少女形象，使缥缈仙境充满浓郁的人间烟火气与生活情趣。这种拟人化手法既体现了晚唐游仙诗世俗化的审美趋向，也暗含对自由闲适生活的向往。全诗色彩明丽，动静相宜，“贪看投壶不肯归”一句尤为传神，以俏皮笔触点出仙凡相通的人性本真，读来生动可喜，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。