诗词大全 名家 朝代 专题 名句

小游仙诗九十八首 六十九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一,借咏西王母侍女董双成花下吹笙的仙家逸事,展现缥缈灵动的仙境生活与超凡脱俗的艺术境界。

译文

含笑举起盛满云液美酒的紫色玉杯, 共同邀请仙人奏响云和碧玉笙箫。 在花丛之下偶然吹奏了一曲仙乐, 人间因此传颂着董双成的美妙技艺。

注释

云液:指仙界的美酒或甘露。 紫瑶觥:紫色的玉制酒杯,泛指仙家珍贵酒器。 云和:古代传说中的山名,产良材以制乐器,此处代指名贵的笙。 碧玉笙:用碧玉装饰或制成的笙,形容乐器精美。 董双成:传说中西王母的侍女,善吹笙,后世常作为仙女或歌伎的代称。 织:此处通“识”或引申为传颂、铭记,指人间因闻仙乐而记住其人。

赏析

本诗以绮丽笔触勾勒仙家宴乐图景,意象华美而不失清雅。“笑擎”“共请”二词赋予仙人鲜活情态,消解了神界的疏离感。后两句由实入虚,“花下偶然”点出仙乐之天然随性,非刻意炫技;“人间因织”则将天上仙音与尘世记忆勾连,暗示艺术超越时空的感染力。全诗语言流丽,意境空灵,既承袭游仙诗传统,又以细腻人情味见长,展现了晚唐游仙诗世俗化、审美化的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹唐的其他作品