提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一，借游仙题材描绘仙境宴饮与醉后乘鸾的奇幻场景，以瑰丽想象展现唐代文人超脱尘俗、向往自由的精神寄托。
译文
昨夜受邀在杏坛参加仙家宴会，
乘着酒兴随意跨上青鸾遨游天际。
漫天红云遮蔽去路且东风劲急，
竟吹落了头上芙蓉碧玉制成的仙冠。
注释
杏坛：传说中仙人聚会或讲道之所，此处指仙界宴饮之地
等闲：随意、漫不经心，形容醉后洒脱不羁之态
青鸾：神话中似凤的神鸟，常为仙人坐骑
红云：仙境中祥瑞的云气，亦暗喻繁花似锦的景象
芙蓉碧玉冠：饰有荷花纹样的碧玉仙冠，象征神仙身份与高洁品性
赏析
本诗以绮丽笔触勾勒游仙幻境，艺术特色鲜明。首二句叙事流畅，“等闲乘醉”四字将仙人醉后纵逸之态写得淋漓尽致，尽显超然物外之情。后二句转写途中奇景，“红云塞路”极言仙境绚烂迷离，“东风紧”则赋予画面动态张力。末句“吹破芙蓉碧玉冠”尤为精妙，以冠冕被风吹落之细节，既呼应前文醉态与风势，又暗含对世俗礼法束缚的无意挣脱。全诗想象奇特而不失雅致，在缥缈仙气中寄寓了诗人对精神自由的深切向往，堪称晚唐游仙诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。