提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一，借游仙题材描绘东妃赴宴场景，以绮丽笔触展现仙界雅集之盛况与神仙间清谈密语的风流韵致。
译文
东妃闲暇时身着翠色云霞般的裙裳，
亲自率领笙歌乐队从五彩祥云中走出。
若论清雅思绪与私密交谈谁能堪称第一，
无非是邀请来了那位小茅君罢了。
注释
东妃：道教神话中的女仙，常指青童君之母或东方女神。
翠霞裙：以翠色云霞喻指仙人华美飘逸的衣裙。
五云：五色祥云，代指仙境或神仙出行时的仪仗。
清思密谈：清雅深邃的思想交流与亲密无间的私语。
小茅君：指茅山道教祖师茅盈、茅固、茅衷三兄弟中的幼弟茅衷，此处泛指得道高真。
赏析
本诗艺术特色在于以人间宫廷宴乐比拟仙界雅集，将神圣缥缈的游仙主题世俗化、人情化。“翠霞裙”“五云”等意象色彩明丽，营造出瑰奇浪漫的仙境氛围。后两句由外在排场转入内在精神交流，以“清思密谈”点出神仙交往重在心灵契合而非仅止于声色之乐。“不过邀取小茅君”语气轻松诙谐，既凸显小茅君在仙界的特殊地位，又流露出诗人对超脱尘俗、知己相契的理想境界的向往，体现了晚唐游仙诗绮艳中见清雅的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。