提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐追忆昔日邵陵宴游之作，寄赠永州萧使君。通过描绘春夜红楼纵酒、乐舞酣畅的盛况，抒发对往昔繁华的眷恋与今昔之感。
译文
木鱼声歇，金钥锁闭了春日的城池，
夜幕降临，登上红楼尽情纵酒抒怀。
竹叶美酒频添，更漏声声催人尽兴，
桐花风中轻柔，管弦乐音格外清越。
行酒令时银船满溢，酒筹纷乱交错，
纤指宽缓催拍，玉箸轻举姿态优雅。
星斗渐稀，宾客们方才纷纷散去，
碧云仿佛还留恋着那艳美的歌声。
注释
木鱼：此处指夜间报更或寺院敲击的响器，代指夜深禁严
金钥：铜制门锁，象征城门或宅邸夜间关闭
红楼：富贵人家或歌妓居所的华美楼阁
竹叶：即竹叶青，唐代名酒
更漏：古代计时器，此处指时间流逝
银船：银质酒器或盛酒筹码之具
玉筯：玉制筷子，亦喻美人手指或舞姿轻盈
碧云：天边云彩，拟人化表达余韵悠长
赏析
本诗以细腻笔触重现邵陵旧宴的奢靡场景，视听交融，意象华美。“竹叶水繁”“桐花风软”对仗工巧，将酒酣耳热与春夜柔景相融，营造出迷离醉人的氛围。尾联“碧云犹恋艳歌声”以拟人手法收束，赋予自然物以深情，既写歌声之美令人难忘，又暗含盛宴终散、欢愉难驻的怅惘。全篇辞藻绮丽而不失清雅，于极乐中透出淡淡哀感，体现了晚唐诗人追忆往昔时特有的婉约情致与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。