提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐酬和周侍御购剑之作,借咏宝剑之神异锋芒,赞颂友人平定寇仇、安靖中原的壮志豪情,兼具浪漫想象与现实关怀。
译文
将军不惜高价买来吴地名剑,立志要为中原平定敌寇仇怨。
试着挂在窗前便见电光流转,稍放床下又恐剑气如泉奔流。
白日拔出时连云霓都为之悲泣,暗夜潜擎处令鬼魅尽皆发愁。
听说夜深星斗之旁宝剑鸣响,寻常时刻便能克敌斩下月支首领。
注释
吴钩:春秋吴地所产弯刀,后泛指利剑
静:平定,使安宁
寇讐:敌人,仇敌
惊电转:形容剑光闪烁如电
泉流:喻指剑气充沛涌动不息
露拔:在青天白日下拔剑
潜擎:在黑暗中持剑
月支:汉代西域国名,此处代指外族敌酋
等闲:轻易,寻常
期尅:期望战胜、斩杀
赏析
本诗以夸张笔法极写宝剑神异,艺术特色鲜明。颔联“惊电转”“怕泉流”从视觉与心理双重角度渲染剑之锋芒逼人;颈联以“云霓泣”“鬼魅愁”拟人化烘托宝剑震慑天地的威势,对仗工稳而意境奇崛。尾联用典含蓄,将斩敌之功寄托于星夜剑鸣之中,既呼应首联“静寇讐”之志,又避免直露杀伐之气。全诗融咏物与抒怀于一体,在晚唐绮靡诗风中独显刚健雄浑,彰显了诗人对国事安危的深切关注与对友人的殷切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。