提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐游仙诗代表作，借张硕重寄仙女杜兰香之典故，抒写人仙殊途、情缘难续的怅惘。以清冷仙境映衬人间离愁，寄托诗人对美好事物消逝的深沉感喟。
译文
碧空香气消散，兰草沾露，正值清秋时节，
银河寂静无梦，长夜漫漫无尽头。
仙女不再降临三清的仙驾，
仙鹤徒然化作万古的哀愁。
明月隔着花影追寻那殷勤的告别，
祥瑞烟霞笼罩树木，似在反省为何久留。
人间还有什么事情值得如此惆怅？
唯有面对苍茫海色与西风中的十二层高楼。
注释
碧落：道教称天空为碧落，此处指仙界
兰露：兰花上的露水，喻指仙家气息或高洁之物
三清：道教最高神境，代指神仙居所
灵妃：指仙女杜兰香
欵别：即款别，深情恳切的离别
瑞烟：祥瑞的云烟，象征仙境景象
十二楼：传说中昆仑山上的仙人居所，亦泛指华美楼阁
赏析
本诗艺术特色在于以仙境之永恒反衬人事之无常。首联以“香销”“无梦”奠定凄清基调，颔联直写仙凡永隔之痛，“万古愁”三字将个人情殇升华为宇宙级悲慨。颈联拟人化手法精妙，月追别、烟省留，赋予自然物以深情，更显离别的无奈与眷恋。尾联以景结情，海色西风中的十二楼既是仙居象征，又是人间怅望的支点，将缥缈仙思与沉郁现实融为一体，余韵悠长，堪称晚唐游仙诗中情景交融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。