提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐游仙诗代表作，描绘紫河仙境中张休真等仙客朝拜玉皇、宴饮沉醉的奇幻场景，展现道教洞天福地的超逸境界与永恒时光。
译文
珍奇的琪树枝叶扶疏，笼罩在祥瑞的烟霞之中；
玉皇大帝的朝拜宾客云集，站满了繁花之前。
山川处处都呈现出阳春三月的美好景致；
丝竹乐声绵延不绝，片刻欢娱便似万年长久。
树石幽深冥茫，仿佛刚施展过缩地之术；
杯盘纵横狼藉，众仙尚未结束朝见上天。
沐浴着东风小酌，仙人们皆已酣然沉醉；
任由那黄龙枕着流水安然入眠。
注释
琪树：传说中仙境里的玉树，泛指珍奇树木。
扶疎：同“扶疏”，形容枝叶繁茂四布的样子。
瑞烟：吉祥的云气烟霞。
朝客：指前来朝拜玉皇的仙人宾客。
经时：经历一段时间，此处极言时间感受之漫长。
冥茫：幽暗深远、模糊不清貌。
缩地：道教法术“缩地成寸”，指将远方景物移近或空间压缩。
朝天：朝见天帝，亦指宴罢归去。
黄龙：传说中的神兽，此处代指仙境中的灵物或坐骑。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以瑰丽想象构建神仙世界。“山川到处成三月”写仙境无四季流转之苦，“丝竹经时即万年”化用“洞中方七日”典故，将时空相对性具象化，极具哲理意味。颈联“缩地”与“未朝天”对仗工稳，既显道术神奇，又状宴乐忘归之态。尾联以黄龙枕水作结，动静相生，余韵悠长。全诗辞采华美而不失清雅，将道教玄理融入感官体验，表达了诗人对超越尘俗、永恒自在的精神向往，是晚唐游仙诗中意境浑成的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。