提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李沆在贡院主持科举锁宿期间，闻友人吕员外出使高丽，作此诗赠同僚徐骑省。诗作赞颂大宋教化远播，勉励使者不畏路途遥远，寄托了对友邦的友好与对归期的期盼。
译文
圣朝的教化如今已无远弗届，切莫畏惧这万里海路的遥远。
扬起风帆驶向箕子所封的古国，驻节于管宁曾避乱隐居之地。
离去时有千年仙鹤相伴同行，归来时恰逢八月乘槎通天河。
身在华美的官署却满怀离愁别恨，手持此诗静待朝廷颁赐诏书。
注释
圣化：指宋朝皇帝的德政与教化。
赊：遥远。
箕子国：指高丽，相传商末箕子受封于此。
管宁家：借指高丽，汉末管宁曾避乱辽东，此处喻其地为贤者所居。
八月槎：典出张骞乘槎至天河传说，喻指海上往返有定期。
华省：指门下省等中央显要官署。
疏麻：神木名，古人以为可赠别或代指朝廷恩命、诏书。
赏析
此诗用典精切，以“箕子国”“管宁家”称美高丽为礼仪之邦，既彰天朝威仪又显尊重。“去伴千年鹤，归逢八月槎”对仗工稳，将外交使命赋予仙逸色彩，化险途为雅游，意境开阔。尾联由壮语转入深情，“离情恨华省”点出锁宿不得亲送之憾，“持此待疏麻”则寄望早日凯旋受赏。全诗格调雍容典雅，兼具庙堂气象与文人雅趣，体现了宋代士大夫外交诗作的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。