提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋太宗赵光义御制诗集,为组诗《句》其七。作为帝王诗作,该句凝练表达了君主对千载难逢之君臣际遇的珍视与感慨,寄托了治国理政中对贤臣良佐的深切期许。
译文
君主与贤臣之间那种契合无间的际遇,是千年难得一见的盛事。
注释
君臣:指君主与臣子之间的政治关系与情感纽带。
千载:千年,极言时间之久远,此处形容机会极其难得。
遇:际遇、遇合,特指君臣之间志同道合、相互赏识的契合状态。
赏析
此句虽仅五字,却气象宏大,意蕴深远。作为帝王亲撰之语,它超越了普通文人的咏叹,直抒治国者对理想政治关系的渴望。“千载”以夸张的时间跨度凸显“遇”之珍贵,将君臣相得提升至历史维度加以审视。语言质朴刚健,不事雕琢而自有庄重之气,既是对当下贤臣的褒奖与勉励,亦暗含对千古明君贤臣佳话的追慕。全句情感真挚深沉,体现了宋太宗作为统治者求贤若渴、珍视人才的政治胸怀,堪称帝王诗中言简意赅的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。