提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋太宗赐赠隐士陈抟之作,旨在宣扬当朝治世理念。诗中以太平天子自居,标榜无为而治与三教并兴,展现了对内安抚百姓、对外怀柔四夷的政治自信与宏大气象。
译文
往昔乱世之中百姓饱受凋敝残破之苦,
如今我将天下苍生都视作初生婴儿般爱护。
大力阐扬无为之道使儒释道三教共同兴盛,
承平之世才谈得上对四方边远民族宽厚包容。
注释
苍生:指天下百姓。
弊凋残:指社会衰败、民生困苦的景象。
赤子:初生婴儿,喻指纯洁无辜、需加呵护的民众。
大阐:大力阐明、弘扬。
无为:道家治国理念,此处兼指清静不扰民的政治方针。
三教:指儒、释、道三家学说。
承平:太平盛世。
四夷:古代对周边少数民族的泛称。
宽:宽厚、优待,指怀柔政策。
赏析
此诗语言质朴庄重,兼具帝王威仪与仁者情怀。首联以今昔对比凸显恤民之心,“赤子”之喻真切动人;颔联由内政推及外交,将“无为”与“三教盛”并举,体现宋初兼容并包的文化策略。全诗虽为酬赠隐士之作,实则借机宣示治国纲领,既有对陈抟道学思想的呼应,更彰显了太宗作为守成之君对太平秩序的自信与自豪,政治寓意深远,艺术上呈现出雍容典雅的台阁气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。