诗词大全 名家 朝代 专题 名句

述字回文偈七首 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋太宗所作回文偈第六首,以“述”字为题眼,融合佛理与修身之思。全诗正读倒读皆成文,体现作者对文字游戏与禅意表达的双重追求,反映宋代帝王崇佛尚文之风气。

译文

忧愁依循正道陈述则最为通达, 知晓止息妄念便能获得天佑安然。 留存希冀于佛法背离尘俗而生, 推究探求较之往昔更为精进超前。

注释

述:陈述、遵循正道,亦为回文题眼 亨:通达、顺利 休:止息妄念、歇心 祐:神明庇佑、福泽 背生:背离世俗、趋向佛道 旧前:以往、从前

赏析

此偈巧妙运用回文体式,正读阐发依道述志、知止获祐之理,倒读亦能成义,展现汉字音韵与结构之美。诗中“忧依述最亨”一句,将情绪疏导与修行路径结合,体现宋太宗以佛理化解尘忧的思想倾向。“留希佛背生”语意含蓄,既言舍俗向道之决绝,又暗含对佛法生生不息的体悟。全篇语言简古而意蕴层叠,在文字游戏中寄寓深切修证体验,兼具文学技巧与宗教哲思,是宋代宫廷佛教文学的典型代表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋太宗的其他作品