提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗所作回文禅偈,正读倒读皆成文理。作品以佛理入诗,阐述因果缘起与明心见性之旨,体现帝王对禅宗义理的体悟及文字游戏的巧思。
译文
领悟垂示的要妙真理,方知诠释与羡仰并非最深意趣。
究竟是谁在教导指明修行之因?唯有善缘具足,才能回归本心而契会真如。
注释
解:领悟、通达。
垂要理:指佛陀或祖师垂示的重要义理。
诠羡:诠释教义与心生羡仰,代指语言文字层面的理解。
大谁:究竟是谁,禅宗常用语,用以追问本体或根源。
指因:指示修行证悟之因由。
缘善:善缘成熟,指外在条件与内在根器相应。
归心会:回归自性本心并与真理契合。
赏析
此偈艺术特色在于回文体式与禅理的完美融合,正读阐发由理入心、因缘和合的修证次第,倒读则另成意境,展现汉语独特的对称美感。情感上超越了一般颂圣诗的浮泛,流露出对佛法真谛的真诚探求。“大谁教指因”一句颇具禅门机锋,以问代答,直指心性本源;“缘善归心会”则将抽象佛理落实于当下心念,强调内证而非外求。全诗语言简古,理趣深邃,既见帝王崇佛之诚,亦显其文学造诣与哲思深度,是宋代宫廷禅诗中兼具形式美与义理价值的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。