提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗所作回文偈组诗之二,以佛教义理入诗,阐述领悟佛法真谛与善念归心的修行体悟,兼具宗教哲思与文字巧趣。
译文
若能领会垂示的佛法要义,
便知真诠之妙令人赞叹而非浅薄。
广大深意有谁能真正指点迷津,
唯有依循因缘使善念归于本心。
注释
会解:领悟、理解
垂要理:佛菩萨或师长垂示的重要义理
真诠:真实不虚的教义阐释
羡非深:赞叹其义理并非浅显,意指深奥可敬
意大:佛法义理广大深远
教指:教导指点
因缘:佛教术语,指事物生起的条件与关系
归心:使心念回归清净本源
赏析
此偈以说理为主,语言质朴而意蕴深厚。首联直陈领悟佛法要义后对真诠的赞叹,打破世俗对宗教文本浅近的偏见;尾联转入修行实践,强调外在指点终须内化为善念归心,体现“万法归心”的禅宗旨趣。作为回文诗,其正读倒读皆成文理,展现作者驾驭文字之功,更暗合佛法圆融无碍、循环往复的哲理。全诗将文字技巧与宗教体验融为一体,在宋代帝王诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。