提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义所作道教修炼诗,阐述内丹修炼需以功德为本。强调金丹大道与《参同契》理法相通,但修行者须先积累功行,否则在红尘中难以真正领悟玄妙真谛。
译文
黄芽炼就便成了金丹,
其原理与《周易参同契》所述一般无二。
最要紧的是先求取功德修行的力量,
若只在红尘俗世中寻觅见识,实在难以悟道。
注释
黄芽:道教外丹或内丹术语,指炼丹过程中产生的精华物质,喻指初生之阳气或丹药雏形。
金丹:道教修炼的最高成果,象征长生不老或得道成仙的境界。
参同契:东汉魏伯阳所著道教经典,被誉为“万古丹经王”,系统论述炼丹理论。
功行力:指修道者积累的功德与实修功夫,是成就丹道的根基。
红尘:指纷扰的世俗人间生活,常被视为修道的障碍环境。
赏析
本诗语言质朴直白,体现了宋太宗作为帝王兼修道者的务实态度。诗中“切是先求功行力”一句堪称警策,将抽象的丹道理法落实于具体的道德实践,纠正了世人重术轻德的偏颇。作者巧妙化用《参同契》典故,既彰显对丹经的熟稔,又强调理论与实践的统一。全诗说理透彻而不枯燥,在宋代帝王诗中独具宗教哲思色彩,反映了当时三教融合背景下皇室对道教修炼的理性认知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。