提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋太宗赵光义《缘识》组诗之一,以帝王视角阐发佛道哲理,借天地运转与人生短暂之对比,劝诫世人放下贪执,体悟无常真谛。
译文
天地乾坤的循环运转本是自然常理,
人却因内心犹豫执着而自有长短得失。
浑然不觉贪恋生命反而招致身外之苦,
百年光阴如同白驹过隙般转瞬即逝。
注释
乾坤:指天地、宇宙或自然运行的规律。
依违:指态度模棱两可、犹豫不决,此处引申为内心的执着与分别心。
短长:指是非、得失或优劣等对立概念。
贪生:过分贪恋生命或世俗欲望。
身外苦:指由贪欲引发的、超越肉体本身的精神烦恼与灾祸。
驹过隙:典出《庄子·知北游》,比喻时间流逝极快。
赏析
本诗语言质朴说理,将宏大宇宙观与微观人生观并置。首句以“寻常”定调天道自然,次句点破世人因“依违”而生烦恼的根源,体现宋太宗融合儒释道的思想倾向。后两句直指人心,“贪生”与“身外苦”形成因果悖论,揭示执念即苦的佛家智慧。结句化用“白驹过隙”典故,以具象比喻强化时光易逝的紧迫感,使抽象哲理更具感染力。全诗虽为帝王所作,却无富贵骄矜之气,反显悲悯通透,在宋代哲理诗中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。