提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吕殊过采石矶蛾眉亭时缅怀李白之作，借追思诗仙醉月骑鲸之逸事，抒发对名利世俗的鄙弃及对超然生死、回归自然境界的向往。
译文
采石江头的月色正圆如弦，捉月台旁美酒斟满了游船。
世人纷扰追逐名利如同蚂蚁贪慕膻腥，像李公这般岂止是酒量独称圣贤。
平生醉中写下诗篇三千首，仿佛卷起长江水当作书写长笺。
可悲尘世与仙境相隔如天渊之别，唯有他一日乘风返归自然本真。
死生由我主宰我便即是苍天，求死得死又怎能算是冤屈。
想要停歇长风却愈发狂放颠逸，苍茫天地间何处可拍击骑鲸者的肩背。
注释
蛾眉亭：位于安徽当涂采石矶，相传为李白醉酒捉月处。
正弦：指月亮圆满，此处“弦”泛指月相或形容月光如弦般清亮圆满。
蚁慕膻：比喻世人趋附名利，如蚂蚁追逐腥膻之物。
公：指唐代诗人李白。
长笺：长长的信纸或诗卷，此处以长江喻诗才之浩瀚。
反自然：回归自然本性，暗合道家返璞归真之意。
骑鲸：传说李白醉后骑鲸升仙，后世常以此代指其飘逸离世。
赏析
全诗气势雄浑，想象奇崛，将李白醉态、诗情与生死观融为一体。“卷起长江作长笺”以夸张笔法极写诗仙才情之壮阔，化实景为虚境，极具浪漫色彩。诗人借“蚁慕膻”贬斥世俗功利，又以“死生在我我则天”彰显对生命自主的哲思，既是对李白精神的礼赞，亦是自我人格的投射。结句“苍茫何处可拍骑鲸肩”余韵悠长，在追寻不得的怅惘中寄托了对超越尘俗、与先贤神交的永恒渴望，情感沉郁而境界高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。