诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题洞霄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵汝湜游览洞霄宫时所作,描绘了洞霄山千峰环列、云雾缭绕的奇秀景色,并感叹景致无穷而难以用言语穷尽其妙。

译文

众多高峻的山峰罗列耸立,唯有一柱主峰挺拔出众。 山势回环往复蕴藏着奇异秀美,这里正是云霞栖居的仙境。 山岩被绵延五里的浓雾封锁,松涛摇撼仿佛降下半空风雨。 深知这山水胜境无穷无尽,只遗憾缺少惊世骇俗的诗句来描摹。

注释

巑屼:形容山峰高峻陡峭的样子。 翘楚:原指高出杂树的荆木,此处比喻群峰中最为挺拔出众者。 回复:指山势曲折回环。 云霞所:云霞聚集栖息之处,暗指神仙洞府或超凡脱俗之境。 撼:摇动,此处形容松涛声势浩大如风雨震荡。 惊人语:指足以传世的精妙诗句,化用杜甫“语不惊人死不休”之意。

赏析

此诗以凝练笔触勾勒洞霄山雄奇幽邃之景。首联以“列千峰”衬“一柱”,突出主峰卓尔不群;颔联点出山水回环蕴秀、云霞缭绕的仙逸气质;颈联“岩封五里雾,松撼半天雨”对仗工稳,视听交融,将山中云雾弥漫与松涛如雨的磅礴气势写得淋漓尽致,堪称全篇警句。尾联由景入情,坦言胜境无穷而辞藻难及,既是对自然造化之美的极致赞叹,也流露出诗人面对天地大美时谦逊审慎的创作态度,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵汝湜的其他作品