提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧即景抒怀之作，描绘春日小院幽寂之景。诗人借苔痕、修竹、流莺等意象，抒发春愁难遣、幽梦易惊的孤寂心境，展现晚唐文人细腻感伤的审美情趣。
译文
幽静的小院空无一人，雨后青苔悄然滋长。
满庭修长的翠竹之间，夹杂着几株稀疏的槐树。
沉沉的春愁郁结于心，化作一场幽深梦境。
却又被婉转啼鸣的黄莺，从梦中轻轻唤醒。
注释
即事：以眼前事物为题材即兴赋诗
长苔：青苔生长蔓延，暗示人迹罕至
修竹：修长挺拔的竹子
疎槐：枝叶稀疏的槐树
兀兀：昏沉忧郁、心神不宁的样子
幽梦：深沉隐秘的梦境
流莺：鸣声婉转流畅的黄莺
赏析
全诗以静衬动，情景交融。前两句写小院无人、雨苔滋生、竹槐相间，勾勒出清冷幽寂的春日庭院图景，暗喻诗人内心的孤寞。后两句由景入情，“春愁兀兀”直抒胸臆，将无形愁绪具象化为幽梦；末句以流莺啼鸣打破沉寂，反衬出梦醒后更深的怅惘。诗中“又被”二字尤妙，既写出莺啼之不经意，又透出诗人对美梦被扰的无奈与眷恋。全篇语言清丽含蓄，意境空灵悠远，典型体现了杜牧绝句婉约深致的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。