提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧秋夜怀人之作，写于西阁独坐之时。诗人借秋夕凉月、莲蕙清景追忆往昔横塘醉游之乐，以今昔对比抒发对远方故人的深切思念与时光流逝之感。
译文
思念远方之人独坐西阁，华美的池水映着月色透出清凉。
收到回信时秋天将尽，酒醒之后才觉长夜刚刚开始。
白露凝结使莲花色泽浅淡，清风拂过带来蕙草的幽香。
想起前年此时的美好景致，曾乘兰舟在横塘沉醉畅游。
注释
念远：思念远方的人或故乡
华池：华美精致的池塘
涵：包含，此处指倒映
书回：收到回信
蕙带：香草名，喻指高洁之物或美人衣饰
兰棹：木兰木制的船桨，代指精美的船只
横塘：地名，多指江南水乡风景优美之处
赏析
全诗以景起兴，首联“华池涵月凉”以视觉触觉交融奠定清寂基调。颔联“书回秋欲尽，酒醒夜初长”对仗工稳，将时序更迭与孤寂心境巧妙勾连，堪称名句。颈联转写露白莲浅、风清蕙香，以清雅之景反衬内心怅惘。尾联追忆前年横塘醉游之乐，以昔日欢愉对照今宵独处，今昔对比中深化怀人之情。全篇语言清丽含蓄，意境空灵悠远，体现了晚唐诗歌婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。