提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧冬日羁旅五湖馆水亭时所作，借萧瑟寒景抒发怀乡别绪。全诗以景起兴，融情于景，展现晚唐诗人漂泊江湖的孤寂与深沉乡愁。
译文
芦花荻絮繁多，触处随风飘飞，我独自倚靠空栏，细雨微微洒落。
寒林中树叶凋零，鸟巢显露无遗，古渡口寒风凛冽，渔船稀少难觅。
云雾环抱四面群山，整日萦绕不散，小径荒芜杂草丛生，不知何时能归。
江城临近傍晚，江水向西流势湍急，听闻捣衣声阵阵，勾起无限思乡之情。
注释
五湖馆：唐代驿馆名，位于太湖流域，为行人歇宿之所。
虚槛：空旷的栏杆，暗示人迹罕至或心境孤寂。
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》，代指隐士居所或故乡家园。
捣衣：古人秋末冬初捶打衣物以备御寒，诗词中常作为触发游子思乡之情的意象。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融、层次分明。首联以芦花纷飞、微雨凭栏勾勒孤寂身影；颔联“寒林叶落鸟巢出”以动衬静，凸显冬日荒寒；颈联“云抱四山”气象苍茫，“草荒三径”暗用陶典，将空间阻隔与归期渺茫融为一体。尾联以急促西流水声与捣衣砧声收束，视听结合，把抽象乡心化为可感之音。全诗语言清丽而意境沉郁，典型体现杜牧七律含蓄深婉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。