提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧羁旅途中偶遇故人所作，抒发了仕途失意、壮志难酬的悲慨与漂泊他乡的孤寂之情，语言沉郁顿挫，情感真挚动人。
译文
老朋友相见机会稀少，一旦相逢便倍感依恋不舍。
尘世路途纷扰之事无穷无尽，不如归隐云岩享受清闲自在。
寄人篱下消磨了昔日壮志，迎合世俗改变了本真天性。
在他乡再次落下伤心泪水，风吹过时泪水沾满了衣襟。
注释
故交：老朋友，旧日相识
依依：留恋不舍的样子
尘路：指纷扰的仕途或世俗生活
云岩：云雾缭绕的山岩，代指隐居之地
投人：依附他人，寄人篱下
销：消磨，损耗
徇俗：曲从世俗，迎合流俗
真机：本真的天性或初心
赏析
全诗以“逢”起笔，却以“泪”收束，情感由喜转悲，层层递进。颔联以“尘路”与“云岩”对举，凸显仕隐矛盾；颈联“投人销壮志，徇俗变真机”直抒胸臆，道尽宦海沉浮中人格扭曲的痛苦，堪称警句。尾联以景结情，风前泪满衣的画面极具感染力，将羁旅之愁与身世之悲融为一体。语言质朴而意蕴深沉，体现了杜牧诗歌沉郁苍凉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。