提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧途经洛阳时所作，借宫苑春景抒写盛衰之感。通过描绘洛中宫殿虽春色依旧却再无帝王巡幸的景象，慨叹宫女虚度青春，寄托对唐王朝衰落的深沉哀婉。
译文
晴日暖风轻拂，柳枝摇曳，吹动了道路上的飞尘。
年年岁岁，巍峨的宫阙依旧深锁着浓郁的春光。
自从皇帝的翠辇不再到此巡幸游赏，
不知有多少美貌宫女在冷宫中白白老去。
注释
洛中：指东都洛阳。
宫阙：指洛阳的宫殿建筑群。
锁浓春：形容宫门紧闭，虽春意盎然却无人欣赏，反衬凄凉。
翠辇：饰以翠羽的车驾，代指皇帝。
巡幸：帝王出外巡游驻跸。
蛾眉：女子修长弯曲的眉毛，代指美貌宫女。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术感染力极强。首句“柳动晴风”勾勒出明媚春光，次句“锁浓春”却笔锋一转，将无边春色禁锢于寂寥宫阙之中，形成强烈反差。后两句直抒胸臆，以“翠辇无巡幸”点明盛世不再的现实，结句“老却蛾眉几许人”将宏大的历史兴衰具象化为个体生命的悲剧，语淡而意悲。全诗含蓄蕴藉，既是对宫女命运的深切同情，更是对大唐国运衰微的无尽叹息，体现了晚唐咏史诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。