提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧任池州刺史时寄赠卢州友人之作，描绘卢州秋日风物与太守宴乐之盛，借景抒怀，感叹自身年华老去、无缘朱门盛宴的落寞。
译文
谢山南麓的卢州，风光景物最适宜赏秋。
太守高悬金印权位显赫，佳人敞开画楼纵情欢游。
灯烛凝光中沉醉于良宵，残月悄然升上水边沙洲。
可叹如今两鬓斑白，再也无缘到那朱门豪邸中游赏。
注释
谢山：指卢州境内山名，点明地理位置。
金印：汉代太守佩金印紫绶，此处代指卢州太守的官职与权势。
凝缸：指灯烛燃烧将尽、光线凝滞昏暗的状态。
汀州：水中小洲或水边平地。
朱门：红漆大门，代指富贵人家或权贵府邸。
当年鬓：指青春年少的时光，与当下衰老形成对比。
赏析
全诗以乐景衬哀情，前六句极写卢州秋色之美与太守宴饮之奢，画面绮丽而氛围酣畅；尾联笔锋陡转，以“可惜”二字直抒胸臆，将昔日风流与今朝迟暮对照，道出仕途失意、年华虚度的深沉慨叹。“凝缸暗醉夕，残月上汀州”一联尤妙，以光影变幻暗示时间流逝，醉意阑珊中残月东升，既承上启下，又以清冷月色反衬宴席喧嚣，含蓄蕴藉，尽显晚唐诗风之婉曲深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。