提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧途经唐代离宫旧址，见宫外坟冢累累有感而作。诗以冷峻笔触揭露宫廷制度对宫女青春的残酷吞噬，寄托对底层女性悲惨命运的深切同情与对封建皇权的沉痛批判。
译文
这里埋葬的全是离宫别院中的宫女，
苑墙之外的荒坟一座连着一座。
她们年少时被选入宫中学习歌舞，
直到老去也未曾见过君王一面。
注释
离宫：帝王正宫之外供巡游暂居的宫殿
冢累累：坟墓众多且密集相连的样子
入内：被选入宫廷服役
不识：未曾见过、不认识
到老时：直至年老或终老
赏析
此诗以白描手法勾勒宫女悲剧命运，语言质朴却力透纸背。“尽是”“累累”二词叠加，将个体苦难升华为群体性毁灭的视觉冲击。后两句以“少年教歌舞”与“不识君王到老”形成强烈时空反差，揭示宫廷选拔机制的虚伪与残忍。全诗无一字直抒悲愤，却通过客观陈述让读者自生哀悯，体现了杜牧咏史诗含蓄深沉、以小见大的艺术特色，是对封建制度无声而有力的控诉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。