提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧雨后初晴眺望长安所作，描绘终南山色与皇城气象交相辉映之景，借望春台遗迹抒发对盛唐繁华的追忆与今昔之感。
译文
苍翠如屏的终南山正对着京城敞开，
雨过天晴后碧空澄澈，日光摇曳生辉。
依稀辨认出当年天子六龙车驾巡幸的旧地，
唯有轻烟袅袅，悠闲地缭绕着望春台。
注释
翠屏山：指终南山，因其山色苍翠、形如屏风而得名。
凤城：京城长安的美称，相传秦穆公女弄玉吹箫引凤降于此。
碧落：天空。
霁：雨雪停止，天气放晴。
廻识：回首辨认，隐约认出。
六龙：古代天子车驾用六马，故以六龙代指皇帝御辇。
望春台：唐代长安城东著名楼台，为帝王游赏宴乐之所。
赏析
全诗以“晴望”为眼，首联写山色城阙在雨后晴空下明丽开阔，色彩清朗；后联由景入史，将昔日帝王巡幸的煊赫与眼前飞烟闲绕的寂寥并置。“闲”字尤妙，以拟人笔法写轻烟之从容，反衬人事代谢之沧桑。诗人未直抒感慨，而盛衰之叹已寓于山水烟霞之间，含蓄蕴藉，体现了晚唐怀古诗沉郁而不失清丽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。