提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧晚年冬日登智门寺北楼所作，抒发壮志未酬、年华老去的感慨，借登高之举寄托复杂心绪，语言质朴而意蕴深沉。
译文
心中满怀的恩义与抱负尚未酬答，
功业未成却已两鬓斑白。
若不是为了寻访山水以试体力，
怎会在严寒中登上这高耸入云的楼阁。
注释
恩酬：指报答君恩或实现平生志向的心愿。
背云楼：形容楼宇极高，仿佛背负云端，此处指智门寺北楼。
筋力：筋骨力气，代指身体精力。
寒上：冒着严寒攀登。
赏析
本诗以直抒胸臆起笔，将“恩酬”与“白头”对照，凸显理想与现实的巨大落差，情感沉郁顿挫。后两句转写登高行为，表面言试探体力，实则暗含不甘衰老、勉力振作之意。“背云楼”意象雄峻，既状楼高，又喻志远，使全诗在悲慨中透出倔强之气。语言简练质朴，不事雕琢而情致深婉，典型体现杜牧晚年诗风由俊爽转向苍凉的艺术特质，于平淡叙述中寄寓深沉的人生感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。