提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借破镜重圆典故抒写离情，以秋风浮云喻别后相思。全篇情景交融，将佳人失镜之憾与万里云山之景交织，寄托对重逢的渺茫期盼与深沉怅惘。
译文
美人不慎失手，铜镜初次裂为两半，
不知何日才能如破镜重圆般与你再相聚。
如今万里长空刮起了萧瑟秋风，
只见山北山南弥漫着一片苍茫云霭。
注释
破镜：喻夫妻或情人分离，典出南朝陈乐昌公主事
初分：指镜子刚刚破裂，暗喻离别之初
团圆：既指镜复圆，亦喻人重聚
万里：极言空间辽阔，衬托别情之远
一片云：象征漂泊无定与思念之绵邈
赏析
本诗巧用“破镜”典故起兴，将具象之物与抽象之情紧密勾连。“初分”二字既写镜裂之瞬，又寓别恨之始，语浅情深。后两句转写眼前秋景，以“万里秋风”“山北山南一片云”营造苍茫寥廓之境，浮云无定恰似游子行踪，秋风萧瑟正合离人心绪。全诗由事入景，由实转虚，不言愁而愁思自现，体现了杜牧七绝含蓄蕴藉、情景交融的艺术特色，末句尤以景结情，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。