提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧押送兵甲途经谷口时寄赠友人之作。诗人借清晨山涧桂树之孤景起兴，写楚地友人随玉登朝，又感谷口水流渐远、山寒稍减，以自然风物变化暗寓对友人的关切与别情。
译文
清晨山涧青翠，桂树独自葱茏，
楚地友人伴随美玉登上通天大道。
溪水告别谷口，山中寒意已渐渐减少，
今日的风向是否比往常更为和暖？
注释
晓涧：清晨的山间溪流
桂色：桂树的色泽，喻高洁或指实景
楚人：指诗中“诸公”，即所寄赠的友人
天衢：通天的大道，喻朝廷或仕途
辞：离开，告别
校：通“较”，比较、估量
赏析
全诗以景起兴，首句“青青桂色孤”既绘晨涧清幽，又以孤桂象征友人高洁品格。次句“随玉上天衢”用典含蓄，赞友人得遇明主、步入仕途。后两句转写行旅感受，水辞谷口而山寒渐少，以气候转暖隐喻前路顺遂，末句以问作结，将牵挂之情融入对风物的细腻体察中。语言清丽简淡，情景交融，于寻常景物中寄托深挚友情，体现杜牧七绝婉约蕴藉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。