提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧酬答王秀才寄赠桃花园诗之作。诗人借咏西园桃花盛景，反用桃花源典故，赞友人园林之美胜于世外仙境，表达赞赏与向往之情。
译文
西园中桃树繁茂，美好的春光催人赏花，
无数红艳的花朵深浅不一地竞相绽放。
这里的桃花不会随溪水漂流而去，
晋代的渔人也就没有缘由进入这洞天福地了。
注释
淑景：美好的春光或景色
逐：追随，顺着
晋客：指陶渊明《桃花源记》中发现桃花源的武陵渔人
无因：没有缘由，没有机会
洞：指桃花源入口的山洞，此处喻指王秀才的桃花园
赏析
此诗构思精巧，艺术特色在于反用典故。前两句实写西园桃花盛开、红艳深浅相映的明媚春景；后两句笔锋一转，化用《桃花源记》典故，却言此花不随流水、晋客无缘得入，既凸显王秀才桃花园之幽绝胜境非俗世可寻，又暗含对主人独享美景的艳羡与赞美。全诗语言清丽流畅，以否定句式翻出新意，将寻常酬唱提升至超逸脱俗之境，体现了晚唐诗歌善于翻新出奇的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。