提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗相传为杜牧感叹错失湖州少女而作，借叹花喻叹人。诗人以寻芳迟暮自恨，抒发对美好事物消逝的怅惘与无奈，语浅情深，寄托深远。
译文
自己怨恨寻访芳踪来得太迟，
往年曾经见过她含苞未放之时。
如今狂风摇落花片一片狼藉，
只见绿叶成荫果实挂满枝头。
注释
寻芳：游赏美景，此处暗指寻访心仪女子。
已迟：已经晚了，喻错过最佳时机。
狼籍：散乱不堪的样子，形容花落凋零。
子满枝：结满果实，喻女子已嫁人生子。
赏析
全诗运用比兴手法，以花喻人，含蓄蕴藉。首句“自恨”直抒胸臆，奠定怅惘基调；次句追忆往昔，反衬今日之憾。后两句以“风摆花狼籍”写青春消逝之惨烈，“绿叶成阴子满枝”则暗示美人已属他人、生儿育女的既定事实。语言平易而意蕴深沉，将个人情事升华为对时光易逝、美好难留的普遍慨叹，哀而不伤，余味悠长，堪称晚唐绝句中托物寄情的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。