提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧临终绝笔，献给时任盐铁转运使的族叔裴休。诗人自感命在旦夕，以诗代书诀别，既颂扬叔父辅政之功，又哀叹自身才未尽用、身后孤寂，情辞凄切动人。
译文
贤明的宰相辅佐圣明君主，天下百姓得以安居乐业、尽享天年。
正值青春年华却不得不辞别白日，即将埋入幽暗地下化作黄土尘埃。
世间难道没有众多贤才吗？偏偏承蒙您不嫌弃我这微末之才。
死后只剩三尺孤坟黄土，还有谁能为我培土守护呢？
注释
监铁：即盐铁转运使，唐代掌管盐铁专卖及漕运财政的要职
裴相公二十叔：指杜牧族叔裴休，时任盐铁转运使兼同平章事
寿域：指太平盛世，百姓得以长寿安乐的境界
青春：此处指诗人自己的盛年生命
幽壤：指坟墓、地下
黄埃：黄土，代指死亡与埋葬
多士：众多贤才之士
不弃才：不被遗弃的微才，诗人自谦之词
培栽：培土栽种，引申为对坟墓的照料与对后事的关怀
赏析
此诗作为杜牧临终绝笔，艺术上以对比手法贯穿全篇。首联颂扬叔父功业，气象宏大；颔联陡转个人生死，青春与黄埃形成强烈反差，尽显生命将逝之悲。颈联以反问句式感念知遇之恩，谦抑中饱含深情。尾联“孤坟三尺土”意象凄凉，以问句作结，将身后寂寞与对亲情的依恋推向极致。全诗语言质朴而情感沉郁，既有士大夫的家国情怀，又有个体生命的真切哀痛，展现了晚唐诗人面对死亡时的清醒与深情，堪称绝命诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。