提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧晚年归家所作，通过幼子天真发问与诗人沧桑自答的对比，抒发了久客归来、岁月蹉跎的深沉感慨，语言质朴而情意真切。
译文
年幼的孩子拉着我的衣角问道：您回来得为什么这样迟？
这些年究竟同谁在争夺岁月光阴，只换来了两鬓斑白的银丝。
注释
穉子：幼小的孩子，穉同稚
牵衣：拉着衣襟，表现孩童依恋亲昵之态
争岁月：指为功名仕途奔波劳碌，耗费年华
赢得：此处含苦涩意味，意为换来的、落得的
鬓边丝：指鬓角白发，象征衰老与愁苦
赏析
全诗以家常问答入笔，构思精巧而情感沉郁。前两句写稚子牵衣责问，天真烂漫中透出对父亲的思念；后两句诗人以自嘲口吻作答，将半生宦海浮沉、功业未成的酸楚凝于“赢得鬓边丝”一句。“争”字道尽仕途奔竞之疲，“赢得”反语更显无奈悲凉。童言无忌与老者沧桑形成强烈反差，以浅语写深情，于平淡中见沉痛，极具艺术感染力，堪称唐人归家诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。