提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧晚年留别子侄曹师等人的训诫之作，以树木根叶为喻，强调做人当以孝友诚实为本，学问须探求根本而非浮华，寄托了光耀门楣的殷切期望。
译文
世间万物皆有美丑之别，各自呈现出不同的姿态形貌。
唯独人不是这样固定不变，区别在于是否肯用心学习。
求学并非只探寻表面的花朵，关键在于自己深扎其根基。
要恪守孝顺友爱与诚实守信，并且永远不忘这些教诲之言。
只要根基扎得深厚坚实，枝叶自然会生长得繁茂葱郁。
望你们切莫忽视这番道理，期盼以此庆贺光大我们的家门。
注释
尔：如此，像万物那样天生固定不变。
论：评判标准，指人的优劣取决于后天学习。
拨：此处通“培”，意为培育、深扎。
孝友：孝顺父母，友爱兄弟。
柯叶：树枝与树叶，喻指外在成就与声名。
忽：忽视，忘记。
庆吾门：使家族门第荣耀显赫。
赏析
本诗语言质朴恳切，说理透彻而不枯燥。诗人巧妙运用比兴手法，将抽象的为学修身之道具象化为树木生根长叶的自然规律，“学非探其花，要自拨其根”一句尤为精警，直指治学与做人的核心在于夯实道德根基而非追逐虚名。全诗融议论于亲情之中，既有长辈对晚辈的严厉训导，又饱含对家族传承的深情期许，体现了唐代士大夫重德务实的家风，情感真挚深沉，具有超越时代的教化意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。