提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧奉和宰相之作，记述春旱之际皇帝忧民，忽降瑞雪使万物复苏之事，旨在颂扬君德与丰年之兆。
译文
瑞雪飘落在中书省凤池之畔，渐渐压弯了如玉的枝条，冻结了碧绿的池水。
银白色的宫阙双双高耸入云汉之中，积雪覆盖的殿前台阶如玉山般横列。
昭阳殿下寒风回旋急促，承露盘上月光圆满皎洁。
宰相挥笔作诗歌颂帝王恩德，这一篇风雅诗篇赞美着即将到来的丰年。
注释
鸡树：指中书省，因汉代中书省植有鸡栖树而得名。
凤池：凤凰池的简称，代指中书省或宰相办公之所。
琼枝：形容被冰雪覆盖的树木枝条如玉般洁白。
银阙：指覆雪的宫殿楼台。
玉墀：宫殿前的玉石台阶，此处喻指积雪后的台阶。
昭阳殿：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫内殿。
承露盘：汉武帝所建承接甘露的铜盘，此处借指宫中景物。
上相：对宰相的尊称，即题中“仆射相公”。
抽毫：拔笔，指提笔写作。
风雅：本指《诗经》中的国风与大雅小雅，此处代指合乎正统的诗歌作品。
赏析
全诗紧扣“嘉雪”与“颂德”双重主题，艺术上善用比喻与对仗。颔联以“银阙”“玉山”描绘雪中宫苑的壮丽澄澈，色彩明丽；颈联“风回急”与“月彩圆”动静相生，既写雪后清寒，又寓圆满祥瑞之意。尾联点明奉和主旨，将自然瑞象升华为对君王仁政与宰辅文才的双重礼赞。语言典雅工稳，气象雍容华贵，体现了晚唐应制诗庄重富丽的典型风格，虽为颂圣之作，却无枯槁之气，反见雪景之灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。