提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧题咏张处士山居之作，以精妙比喻摹写山中清音与幽景，展现隐逸环境之清雅脱俗，寄托诗人对高洁隐士生活的向往与赞美之情。
译文
悦耳的鸟鸣声清脆悠扬，让人怀疑是有人在敲击玉磬；
风中的蝉鸣连绵不绝，听起来宛如弹奏轧筝的乐音。
修长挺拔的翠竹与美好的树木，
偏偏依傍着半山崖壁生长，姿态清奇。
注释
处士：有才德而隐居不仕之人
磬：古代石制打击乐器，声音清越
轧筝：唐代擦弦乐器，音色绵长悠远
修篁：修长茂密的竹子
嘉树：美好的树木
偏倚：倾斜依靠，形容依山势而生
赏析
本诗艺术特色在于通感手法的精妙运用，将自然声响转化为乐器之音，“疑敲磬”“认轧筝”以听觉联想赋予鸟蝉之声雅致韵味，化俗为雅。后两句转写视觉，修篁嘉树“偏倚半岩”的姿态既显山居险峻清幽，又暗喻处士孤高不群的人格。全诗视听交融，语言凝练含蓄，在二十字中构建出超尘脱俗的意境，表达了诗人对隐逸高洁品格的深切认同与追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。