诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送隐者一绝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜牧送别隐士之作,借赞颂隐者远离尘嚣的高洁品格,抒发对世间公道沦丧的愤懑,以白发不饶贵人之语寄寓深刻讽刺与人生感慨。

译文

没有引荐之人,山径荒草萧瑟凄清, 自古以来云林深处便远离喧嚣市朝。 世间最公道的唯有那满头白发, 即便是权贵之人它也从不曾饶过。

注释

无媒:无人引荐或疏通关系 径路:山间小路 萧萧:草木摇落、凄凉冷落的样子 云林:云雾缭绕的山林,指隐居之所 市朝:集市与朝廷,泛指世俗名利场 公道:公平正直的道理或事物 饶:宽恕、放过

赏析

本诗前两句以“草萧萧”“远市朝”勾勒隐者清寂超脱之境,暗含对高洁人格的敬重。后两句笔锋陡转,以“白发”这一自然意象作为世间唯一“公道”的象征,形成强烈反讽。诗人将生理规律升华为道德评判,既慨叹岁月无情、众生平等,更辛辣揭露现实社会中权贵垄断资源、公道难寻的黑暗本质。语言平易而意蕴深沉,于送别中寄寓对社会不公的深刻批判,体现了杜牧诗歌俊爽峭健、议论精警的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜牧的其他作品