提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧途经商山四皓庙时所作咏史绝句。诗人借汉初四皓辅佐太子刘盈之事，翻案立论，指出其表面安刘实则削弱刘氏皇权，体现独特史识与批判精神。
译文
吕后专横强暴而太子刘盈性格柔弱，
我出于天性本无个人恩怨偏私。
若南军将士不肯袒露左袖拥护刘氏，
四位老人名为安定刘室实则是毁灭刘家。
注释
强梁：强横凶暴，指吕后专权跋扈
嗣子：继承人，此处指汉惠帝刘盈
恩讐：恩惠与仇恨，引申为私人好恶
南军：汉代守卫未央宫的禁卫军
袒左边袖：典出周勃平诸吕之乱时令军中袒左以示拥刘
四老：即商山四皓，东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生
安刘：安定刘氏江山
灭刘：使刘氏政权衰微乃至覆亡
赏析
此诗以翻案笔法重构历史评价，艺术上采用对比与悖论修辞，将“安刘”与“灭刘”并置，形成强烈张力。诗人跳出传统颂扬四皓的窠臼，从政治后果审视其行为，指出四皓虽保太子之位，却致惠帝懦弱、吕后专权，反损刘氏根基。语言简峻犀利，议论精警，体现晚唐咏史诗重理趣、尚新见的特色。末句“四老安刘是灭刘”堪称千古卓识，以悖论式判断揭示历史复杂性，情感冷峻而思辨深刻，彰显杜牧作为政治家兼诗人的独到眼光。
以上简介/译文/赏析仅供参考。