提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧晚年任湖州刺史时所作，借醉后慵懒之态抒发迟暮之感。诗人以金镊拔白发、银杯对桃花的意象，写尽借酒消愁却难掩衰老的无奈与旷达交织的复杂心境。
译文
用金镊子拔去如霜的白发，
举起银酒杯对着带露的桃花痛饮。
醉意沉沉连头都抬不起来，
醒来时太阳已升起三丈多高。
注释
金镊：金属制成的镊子，用于拔除白发
霜鬓：花白如霜的鬓发，喻指年老
银觥：银制酒器，泛指精美酒杯
敌：匹敌、相对，此处指举杯对花饮酒
露桃：沾着晨露的桃花，象征春光美好
醉头：醉酒后的头部，形容醉态沉重
三丈日：形容太阳升得很高，指时间已晚
赏析
本诗以精巧对仗开篇，“金镊”对“银觥”，“霜鬓”对“露桃”，色彩明丽却暗含悲凉，以华美器物反衬衰老之叹。后两句转写醉态，“扶不起”三字生动刻画出沉酣之状，而“三丈日还高”以夸张笔法写日上三竿犹未醒，表面是纵酒放达，实则深藏年华老去、壮志难酬的苦闷。全诗语言清丽流转，在看似闲适的醉题中寄寓了晚唐士人特有的感伤情怀，体现了杜牧诗歌俊爽中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。