提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧任黄州刺史时游览木兰庙所作。诗人借咏叹花木兰代父从军的传奇，赞颂其巾帼英雄气概与女儿情怀并存的独特形象，寄托对忠勇与和平的深切向往。
译文
她拉弓征战，装扮成男儿模样，
梦中却也曾像寻常女子一样描画蛾眉。
多少次思念故乡，只能借酒消愁，
在拂云堆上举杯遥祝王昭君平安。
注释
弯弓：拉弓射箭，指代军旅征战生活
画眉：女子梳妆打扮，象征闺阁女儿情态
拂云堆：唐代边塞地名，在今内蒙古境内，为汉匈交界要地
明妃：即王昭君，晋人避司马昭讳改称明妃，此处代指和亲女性
赏析
此诗以刚柔并济之笔塑造木兰形象。“弯弓征战”与“梦里画眉”形成强烈对照，既彰显其沙场英姿，又揭示内心深处未泯的女儿柔情，人物立体丰满。后两句由思归转而祝祷明妃，将个人乡愁升华为对边疆安宁、民族和睦的祈愿，意境深远。全诗语言凝练含蓄，情感真挚深沉，突破传统咏史诗单一褒贬模式，赋予历史人物以人性温度，体现了杜牧咏史绝句情理交融、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。