提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜牧外放黄州刺史途中经襄阳时，雪夜孤馆独坐，感怀仕途失意与羁旅愁思，借寒滩密雪之景抒发内心孤寂凄清之情。
译文
往事涌上心头独自追忆，思绪飘忽难以自持。
前滩流水在夜里发出急促声响，密集飞雪映照着孤寒的灯火。
清晰鲜明的三年旧梦萦绕心间，归路迢遥仅如一线细绳般渺茫。
明日登上楚山之时，千万不要再攀上那最高层。
注释
不胜：承受不住，指情绪难以自控。
的的：分明、清晰的样子。
緪：粗绳索，此处喻指归途或思绪如细线般绵长而微弱。
楚山：泛指襄阳一带的山峦，古属楚地。
赏析
全诗以雪夜孤灯为背景，视听结合，前滩急响与密雪寒灯相衬，营造出凄清孤寂的氛围。“的的三年梦”对仗“迢迢一线緪”，以梦境之真切反衬现实归途之渺茫，情感沉郁顿挫。尾联劝己莫登高层，看似平淡实则蕴含深悲，恐高处更添愁绪，将羁旅之痛与仕途失意含蓄道出，体现了杜牧七律婉曲深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。