提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧赴任途中再宿芜湖，追忆昔年随吴兴公夜泊旧事。感念恩主知遇之德与治世功绩，伤怀故人已逝、自身老大无成，抒发了深沉的怀旧之情与身世之悲。
译文
向南指向陵阳的道路，江水东流宛如往昔。
深重恩德如山未能报答，两鬓白发已飘然如雪。
惭愧自己才浅却忝列门墙，愧对诸位同僚的亲切提携。
劣马竟蒙受锦绣装饰，尘俗之身沐浴在清流之中。
您像郭隗筑黄金台般峻拔招贤，似虞卿持白璧般礼遇鲜明。
勇猛将士环绕玉帐护卫，文人雅士挥毫写满蛮笺。
曾在水滨盛会中沉碑纪功，秋日宴饮时落花沾满帽筵。
旌旗在辽阔原野上鲜明闪耀，衣冠佩饰光彩照人宛若神仙。
我的筹划建言毫无补益，您的宽容优厚保全了我的道义。
百姓歌颂之声遍地响起，鸡犬安宁树木繁茂连天。
紫色凤凰飞升快如闪电，青衿学子离散渺似云烟。
苍生尚未得到长久治理，坟上青草已然茂盛绵延。
往事只剩下沙洲上的明月，孤灯一盏陪伴着客船。
岘山的云影仿佛还在身旁，棠叶下的水声犹在眼前。
故地重游终将归去，浮沉人生实在令人怜惜。
高歌一曲不禁泪下，明日又将独行于夕阳天边。
注释
吴兴公：指沈传师，曾任宣歙观察使，封吴兴县男，杜牧曾为其幕僚。
陵阳：山名，在今安徽青阳南，此处代指宣城方向。
数仞：形容墙高，喻指师门或恩主地位崇高。
驽骀：劣马，诗人自谦才质平庸。
郭隗：战国燕昭王筑黄金台尊郭隗以招贤，喻吴兴公礼贤下士。
虞卿：战国赵相，以白璧赐士，喻恩主待客优厚。
貔貅：猛兽，喻指军中精锐将士。
蛮牋：蜀地所产精美纸张，代指文墨之事。
极浦沈碑：指在水边立碑纪念政绩或盛会。
紫凤：喻指才华出众者或祥瑞，亦暗指恩主升迁或离世。
青襟：即青衿，代指幕府中的年轻文士或学子。
经济：经世济民，治理国家。
岘山：晋羊祜镇襄阳有德政，后人立碑岘山，见者落泪，此借喻吴兴公德政及己之哀思。
棠叶：用召公甘棠遗爱典故，颂扬吴兴公遗留的惠政。
赏析
此诗以今昔对比为脉络，情感沉郁顿挫。前段追忆吴兴公治军理文之盛、礼贤爱民之德，用典精切，气象宏阔；后段转入现实，以“沙月”“孤灯”“坟草”等意象勾勒凄清之境，将个人迟暮之悲与恩主逝去之痛融为一体。“往事惟沙月，孤灯但客船”一联，以景结情，空灵寂寥，尽显物是人非之怅惘。全诗十六韵铺排有序，既有对德政的深情颂扬，又有浮生如梦的深切慨叹，体现了杜牧怀古伤今、辞采与情志并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。