提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧咏物抒情之作，借独柳之姿寄托惜花怜草之情。诗人以细腻笔触描绘烟柳风姿，通过佳人不忍攀折的细节，传达出对美好事物的珍视与怅惘。
译文
一株柳树笼罩在轻烟之中，
低垂的枝条拂着地面，在风中摇曳许久。
美人心中怜惜不忍攀折，
满怀惆怅地凝望，缓缓收回了纤细的手。
注释
含烟：形容柳色朦胧，如被轻烟笼罩
拂地：柳枝低垂触及地面
摇风：在风中摆动
佳人：指美丽的女子
纤手：女子细长柔美的手
怅望：惆怅地凝望
赏析
本诗以“独柳”为题，却不着意刻画柳树孤绝之态，反以柔美意象营造婉约意境。“含烟”“拂地”二词勾勒出柳枝朦胧飘逸的风致，动静相生。后两句转写人物动作与心理，“不忍折”三字将惜物之情具象化，“怅望回纤手”以细微举止传递深沉眷恋，含蓄蕴藉。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了杜牧绝句清丽深婉的艺术特色，亦折射出晚唐文人敏感多情的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。