提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧途经隋堤时所作，借咏叹隋堤杨柳之盛景，抒发自己仕途流落、归心似箭却错失良辰美景的怅惘之情，寓历史兴亡与个人身世之感于景物之中。
译文
运河两岸垂柳绵延三百里，
这般景致只应入画才最相宜。
我自憾流落他乡西归太急，
竟无缘得见二月东风拂柳时。
注释
隋堤：隋炀帝开凿通济渠时所筑堤岸，沿堤植柳，后世称隋堤柳。
夹岸：河堤两岸。
秪应：只应，唯有。
自嫌：自我遗憾，自感惋惜。
流落：漂泊失意，指仕途不顺或羁旅在外。
西归疾：向西归去行程匆忙。
东风二月时：指农历二月春风拂柳、柳色最美的时节。
赏析
本诗以景起兴，首句“三百里”极写隋堤柳色之绵长壮阔，次句以“图画”喻其美，将自然景观升华为艺术意象。后两句笔锋陡转，由景及情，“自嫌”二字道尽诗人因行色匆匆而错失春光的懊恼，实则暗含仕途流落、身不由己的深沉慨叹。全诗语言清丽婉转，以乐景衬哀情，在赞美隋堤胜景的同时，寄寓了对时光易逝、人生漂泊的感伤，体现了杜牧七绝含蓄蕴藉、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。