提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐文宗开成三年，杜牧卸任湖州刺史移居霅溪馆时。诗中描绘了秋日丰收的欢愉与离任后的闲适心境，抒发了对宦海浮沉的感慨及对清净生活的向往。
译文
千家万户都在欢庆秋收的喜悦，到处楼台之上都传来歌舞伴奏之声。
千年仙鹤归来尚且怀有遗憾，我在此地居住一年怎能没有深情。
夜气清凉时在溪馆留僧人闲谈，风停之后在苏潭畔静看明月升起。
美好的景物只有在闲暇登临时才能领略，只愿做个闲客在此从容漫步。
注释
得替：指官员任期届满，由新任者接替职务。
霅溪馆：位于湖州霅溪畔的驿馆或别业，为诗人卸任后暂居之所。
歌板：歌唱时用以打节拍的拍板，此处代指歌舞音乐。
千岁鹤归：化用丁令威化鹤归辽典故，喻指久别重归或世事变迁之感。
苏潭：霅溪附近的水潭名，为当地游览胜地。
闲始见：谓唯有身心闲适，方能真正发现并欣赏景物之美。
赏析
本诗以乐景衬闲情，首联写万家庆秋成的喧闹，反衬出诗人卸任后超脱政务的宁静心境。颔联巧用“千岁鹤”典故，将历史沧桑与个人一年居留之情对照，含蓄表达对湖州的眷恋与宦途感慨。颈联转写夜凉留僧、风定看月，以清幽意境凸显禅意与自在。尾联点明“闲”字主旨，道出唯有摆脱俗务方能真赏山水的哲理。全诗语言清丽流畅，情景交融，体现了杜牧晚年诗风由俊爽向冲淡的转变，展现了士大夫退隐林泉的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。