提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧途经兰溪时所作，借暮春兰溪之景追怀屈原。诗人以香草美人寄托幽思，将自然风物与历史悲情交融，抒发对先贤的深切缅怀与自身身世之感。
译文
兰溪的春天即将过去，溪水碧绿而深广，
岸边的兰花倒映水中，在细雨中散发清香。
想当年楚国大夫屈原形容憔悴之时，
应当就是沿着这条路前往潇湘之地的。
注释
兰溪：水名，在今湖北蕲春一带，相传因多生兰草而得名
碧泱泱：形容溪水碧绿深广的样子
楚国大夫：指战国时期楚国诗人屈原，曾任三闾大夫
憔悴：形容人瘦弱疲惫、忧愁困顿的面容
潇湘：潇水与湘水，泛指湖南一带，为屈原流放之地
赏析
本诗情景交融，含蓄深沉。前两句写暮春兰溪碧水泱泱、雨中兰香，既点明时令地点，又以“兰花”暗合屈原高洁品格，营造清幽哀婉意境。后两句由景入史，联想屈原流放潇湘的悲壮往事，“应寻此路”以揣测语气拉近时空距离，使凭吊之情更显真切。全诗不直言悲慨，而借香草流水寄寓对忠臣的追思与自身宦途失意之感，体现了杜牧咏史诗沉郁蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。