提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜牧任黄州刺史期间，诗人登齐安城楼远眺，借江楼角声与落日寒汀之景，抒发羁旅思乡之愁与仕途失意之感。
译文
城楼上的画角吹出一声呜咽悲鸣，
微弱的夕阳在寒冷沙洲上波光潋滟。
不必靠着栏杆苦苦回望来路，
故乡远在七十五座长亭之外。
注释
齐安：唐代黄州郡名，治所在今湖北黄冈。
角：古代军中吹奏乐器，多用于报时或发号施令，声调悲凉。
潋潋：水波荡漾、光影闪烁的样子。
寒汀：寒冷时节的水中沙洲。
凭阑：倚靠栏杆。
长亭：古时驿道旁供行人休息的亭舍，常作为送别或计程标志。
赏析
全诗以声起兴，以景衬情，艺术手法含蓄深沉。首句“呜咽”二字将角声拟人化，奠定凄清基调；次句以“微阳”“寒汀”勾勒萧瑟暮景，视听交融，倍增孤寂。后两句由景入情，“不用”看似自我宽慰，实则反语，道出欲归不得的无奈。“七十五长亭”以具体数字量化乡愁，将抽象思念化为可丈量的空间距离，极具张力。结句不言愁而愁思自现，体现了杜牧七绝婉曲深致、言有尽而意无穷的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。