提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜牧任池州刺史期间，为送别落第友人蒯希逸而作。诗中借春景抒离愁，将羁旅之思与惜别之情交织，表达了仕途失意与归乡无望的双重悲慨。
译文
芳草萋萋绵延不绝，离愁别绪令人肝肠寸断。
面对这无边春色本就足以催人泪下，何必再让残阳增添凄凉。
楚地江岸辽阔延伸千万里，北归的鸿雁排成三两行。
自己有家难归已够痛苦，更何况还要举杯为你饯行。
注释
前进士：唐代对已通过礼部试但尚未授官者的尊称。
芳草：指茂盛的春草，古诗中常喻离恨或归思。
断肠：形容极度悲伤。
楚岸：池州古属楚地，此处代指送别之地。
燕鸿：飞往北方的鸿雁，暗喻友人北归或引发乡愁。
举觞：举起酒杯，指设宴送别。
赏析
全诗以乐景写哀情，开篇叠词“芳草”“断肠”强化了愁绪的绵延与深重。“自然堪下泪，何必更残阳”反用传统意象，言春色本身已足断肠，无需残阳烘托，构思新颖沉痛。颈联以“千万里”之阔大空间对“三两行”之孤寂雁阵，视觉张力极强，寓漂泊之感于苍茫景象。尾联由己及人，将自身有家难归的羁旅之痛叠加于送别友人的离筵之上，使惜别之情更显厚重深沉，体现了杜牧七律婉曲多情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。