提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧追忆扬州繁华旧游之作，借隋炀帝遗迹与当下歌舞升平对照，抒发对盛世风流既沉醉又暗含兴亡之叹的复杂情愫。
译文
隋炀帝葬身的雷塘已化作尘土，当年藏娇的迷楼只剩旧址。
不知谁家还在传唱《水调》曲，皎洁明月依旧洒满扬州城。
骑着骏马正适宜悠闲出游，不惜千金只为重温往日胜游。
喧闹声中少年们酣饮沉醉，热得半脱下华贵的紫茸皮裘。
注释
雷塘：隋炀帝陵墓所在地，在今江苏扬州北。
迷藏：指迷楼，隋炀帝所建供游乐的楼阁。
水调：即《水调歌》，相传为隋炀帝所制乐曲。
喧阗：形容声音嘈杂热闹。
紫茸裘：紫色细毛皮衣，代指富贵子弟的华美服饰。
赏析
全诗以今昔对照构建张力，首联借雷塘、迷楼遗迹点出历史沧桑，颔联“明月满扬州”以永恒自然反衬人事代谢，意境空灵而苍凉。颈联转写当下冶游之乐，尾联“半脱紫茸裘”以细节刻画少年狂态，生动传神。诗人表面铺陈扬州繁华盛景，实则在对声色犬马的沉浸中暗寓兴亡之感，将个人追忆与历史反思融为一体，体现了晚唐诗歌绮丽与沉郁并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。