提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜牧于洛阳送别友人郑处诲归长安时所作。诗中借雨后清景与初夏物候起兴，抒发离愁与年华易逝之叹，并劝友韬光养晦，寄托深沉关切。
译文
渠水悠长清澈流淌，雨过天晴洛阳城明朗。
木槿花坠落又新绽娇艳，耳畔初次听闻蝉鸣声响。
老朋友轻易就要离去，白发在不经意间丛生。
此次分别没有太多话语，只期望你能收敛盛名、韬光养晦。
注释
渠水：指洛阳城内的水道或护城河。
雨霁：雨后转晴。
槿：木槿花，朝开暮落，常喻时光短暂。
等闲：轻易，不知不觉。
晦盛名：隐藏名声，指韬光养晦以避祸患。
赏析
此诗以清新之景衬深沉之情，首联写雨后洛城澄澈宁静，颔联以槿花蝉声点明初夏时节，暗寓光阴流转。颈联由景入情，感叹聚散无常与岁月催人，情感真挚自然。尾联“期君晦盛名”为全诗主旨，超越寻常惜别，寄寓对友人在晚唐乱世中保全自身的深切关怀。语言质朴含蓄，情景交融，体现了杜牧诗风俊爽而又深婉的特色，尤以结句劝诫之意耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。